Kramer VP-8x8А User Manual

Kramer Electronics, Ltd.РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИМатричный коммутатор 8x8 для сигналов VGA-UXGA и аудиосигналовМодель:VP-8x8А

KRAMER ELECTRONICS, LTD.10На рис. 3 показан вид на коммутатор со стороны дна корпуса. В табл. 4 описано назначение расположенного там органа управлени

115 УСТАНОВКА VP-8X8A В СТОЙКУВ этом разделе описывается установка VP-8x8A в стойку и действия по подготовке к установке.Установка VP-8x8A в стойкуПо

KRAMER ELECTRONICS, LTD.126 ПОДКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА VP-8X8АВ этом разделе рассматривается:• подключение источников и приемников сигнала к разъемам за

138. Вставьте сетевой шнур1. Включите коммутатор и питание подключен-ных к нему устройств.Рис. 4. Подключение источников и приемников сигнала к VP-8x8

KRAMER ELECTRONICS, LTD.146.2 Схема подключения источников и приемников балансного аудиосигналаСхема подключения источников и приемников балансного а

156.4 Подключение управляющего устройства с интерфейсом RS-485Коммутатором VP-8x8А можно управлять от контроллера, подключен-ного через интерфейс R

KRAMER ELECTRONICS, LTD.166.5 Подключение к локальной сети EthernetДля прямого подключения порта ETHERNET VP-8x8А к компьютеру исполь-зуется скрещенн

174. Из выпадающего меню выберите пункт Properties (Свойства). Появится окно Local Area Connection Properties (Подключение по локальной сети — свой

KRAMER ELECTRONICS, LTD.186.5.2 Подключение к сетевому маршрутизаторуДля подключения VP-8X8A к хабу или маршрутизатору локальной сети используется к

19Таблица 7. Назначение DIP-переключателей конфигурацииГруппаНомер пере-ключателяНазначение ОписаниеDELAY1, 2, 3Установка за-держкиОпределяют время за

KRAMER ELECTRONICS, LTD.СОДЕРЖАНИЕ1 ВВЕДЕНИЕ ... 42 НАЧАЛО РАБОТЫ

KRAMER ELECTRONICS, LTD.20Таблица 9. DIP-переключатели установки машинного номераМашинный номерDIP1 DIP 2 DIP3 DIP 4Машинный номерDIP1 DIP 2 DIP3 DIP

21Рис. 12. Объединение нескольких коммутаторов с использованием интерфейсов RS-232 и RS-485Коммутатор № 1 (ведущий)Коммутатор № 2Коммутатор № 16До 16

KRAMER ELECTRONICS, LTD.227 РАБОТА С VP-8X8АВ этом разделе описывается:• выбор входов и выходов с помощью кнопок передней панели (раздел 7.1)• общий

237.3 Назначение семисегментных индикаторовУ VP-8x8A два семисегментных индикатора:• STATUS• REL. AUDIO LEVEL (dB)7.3.1 Семисегментный индикатор STAT

KRAMER ELECTRONICS, LTD.24ция, в том числе версия микропрограммы прибора, после чего индикатор переходит к обычному режиму отображения соответствия ме

257.4.1 Переключение между режимами AT ONCE и CONFIRMПоследовательное переключение между режимами AT ONCE и CONFIRM осуществляется нажатием кнопки TA

KRAMER ELECTRONICS, LTD.267.5.1 Сохранение состояния коммутатора в памятиДля сохранения текущего состояния в памяти:1. Нажмите кнопку STO. Ее подсвет

27Следует иметь в виду, что даже при заблокированной панели коммута-тором можно управлять через интерфейсы RS-232 и RS-485, а также с инфракрасного пу

KRAMER ELECTRONICS, LTD.287.8 Регулировка выходного коэффициента передачи аудиосигналаРегулировка выходного коэффициента передачи аудиосигнала возмож

292. Разверните архив в отдельную папку (например, в C:\Program Files\Kramer Flash).3. Создайте на рабочем столе вашего компьютера ярлык к файлу FLIP

3Содержание7.5.3 Удаление из памяти сохраненного состояния коммутатора ... 267.6 Блокировка передней панели ...

KRAMER ELECTRONICS, LTD.30Рис. 19. Основное окно программы Atmel-Flip3. Нажмите клавишу F2 компьютера, или выберите команду Select из меню Device, ил

31Рис. 21. Выбор микропроцессора из списка5. Нажмите кнопку OK и выберите в меню File пункт Load Hex.Рис. 22. Меню загрузки hex-файла с микропрограмм

KRAMER ELECTRONICS, LTD.326. Откроется окно Open File («открыть файл»). Выберите файл с нужной микропрограммой для VP-8x8А (например, 8x8AM_V1p2.hex)

339. Нажмите кнопку Run. После завершения каждой стадии загрузки мик-ропрограммы соответствующий ей флажок в левой колонке основного окна программы ок

KRAMER ELECTRONICS, LTD.349 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИТехнические характеристики1 VP-8x8А представлены в таблице 10.Таблица 10. Технические характерис

3510 ТАБЛИЦЫ ШЕСТНАДЦАТИРИЧНЫХ КОДОВ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ КОММУТАТОРОМ ЧЕРЕЗ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ИНТЕРФЕЙСШестнадцатиричные коды для управления одним коммутато

KRAMER ELECTRONICS, LTD.36Коммутация видеоканаловOUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4 OUT 5 OUT 6 OUT 7 OUT 8IN 701 01 01 01 01 01 01 0187 87 87 87 87 87 87 8781 8

37Таблица 13. Шестнадцатиричные коды для увеличения и уменьшения коэффициента передачи выходовOUT 1 OUT 2 OUT3 OUT 4 OUT 5 OUT 6 OUT 7 OUT 8Увеличе-ни

KRAMER ELECTRONICS, LTD.3811 ПРОТОКОЛ СВЯЗИ KRAMER PROTOCOL 20001Коммутатор VP-8x8А использует протокол связи Kramer Protocol 2000 версии 0.46, описы

39При коммутации (т.е. выполнении инструкций с кодами 1 и 2) в поле ВХОД (7 бит) задается номер входа, который должен коммутироваться. Аналогично, в п

KRAMER ELECTRONICS, LTD.41 ВВЕДЕНИЕВас приветствует компания Kramer Electronics. С 1981 года мы в творчес-ком поиске создаем доступные решения для огр

KRAMER ELECTRONICS, LTD.40Инструкция Содержимое полейПриме-чание№ Описание ВХОД ВЫХОД7Источник опор-ных кадровых гасящих импуль-совОпределяется значен

41Инструкция Содержимое полейПриме-чание№ Описание ВХОД ВЫХОД12Запрос тракта (видео или ау-дио), управление которым активно в данный мо-мент (в режиме

KRAMER ELECTRONICS, LTD.42Инструкция Содержимое полейПриме-чание№ Описание ВХОД ВЫХОД23Увеличение или уменьшение значения видео-параметраНомер входа и

43Инструкция Содержимое полейПриме-чание№ Описание ВХОД ВЫХОД59Загрузить состоя-ние видеотрактаНомер видеовхода (0 = отключение) Номер видеовыхода (0

KRAMER ELECTRONICS, LTD.44Например, если в приборе с сетевым номером 5 установлен режим раздельной коммутации видео и звука, то ответом на посылку0B 8

45бора 2216 ответ на запрос наименования будет следующим (в шестнадцатеричном виде):7D 96 90 81 (т.е. 128+22 десятичное во втором байте и 128+16 де

KRAMER ELECTRONICS, LTD.4601 84 83 81 (команда коммутации)Затем после истечения необходимого времени задержки следует отправить инструкцию07 8

Ограниченная гарантияKramer Electronics (далее — Kramer) гарантирует качество изготовления данного изделия и отсутствие дефектов в использованных мате

Kramer Electronics, Ltd.3 Am VeOlamo Street. Jerusalem 95463, Israel Tel: (+972-2)-654-4000Fax: (+972-2)-653-5369, E-mail: [email protected], info@kra

53 ОБЗОРVP-8x8А — высококачественный матричный коммутатор 8x8 для сигна-лов RGBHV высокого разрешения и балансных стереофонических аудио-сигналов. При

KRAMER ELECTRONICS, LTD.6VP-8x8А надежен, выполнен в прочном корпусе и занимает в стандартной профессиональной 19-дюймовой стойке два места по вертика

74 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ VP-8X8АНа рис. 1 и рис. 2, в табл. 2 и в табл. 3 показано расположение и рассмот-рено назначение органов управления и

KRAMER ELECTRONICS, LTD.8№ Орган управления Назначение10 Кнопка STO (STORE)Сохранение текущего состояния коммутатора в ячейке памяти. Номер ячейки ук

9Таблица 3. Органы управления и разъемы VP-8x8А, расположенные на задней панели№Орган управления или разъемНазначение1AUDIOOUTPUTКлеммные блокиПодключ